Ajuste de parfocalidad y centrado en lentes zoom: procedimiento de campo

Dos ajustes mecánicos deciden si un lente zoom continuo es utilizable en una celda de inspección automatizada: la parfocalidad (la imagen permanece enfocada a cada aumento) y el centrado (el eje óptico se alinea con el centro del sensor de la cámara). Son independientes, ambos se hacen a mano con una llave Allen, y deben realizarse en ese orden — primero parfocalidad, luego centrado. Hacerlo al revés destruye el resultado de parfocalidad, porque el centrado actúa aflojando y apretando precisamente los tornillos del montaje C que mantienen fija la distancia al objeto.

Este procedimiento es la versión de campo del método de ajuste del fabricante. Requiere una imagen de cámara en vivo con una superposición de cruz, un patrón de calibración impreso con líneas de cuadrícula de 0.01 mm y una llave Allen pequeña. Sin software, sin utillaje y sin herramientas especiales.

Datos clave a simple vista

ElementoValor
Orden de ajustePrimero parfocalidad, luego centrado — nunca invertido
Iteraciones de parfocalidadRepetir el ciclo de enfoque 1–2 veces antes de bloquear
Criterio de paso de centradoPunto de referencia dentro de una línea de cuadrícula de 0.01 mm a ambos aumentos, mínimo y máximo
Iteraciones de centrado1–2 pasadas
ReferenciaUna línea de cuadrícula negra de 0.01 mm de ancho o más fina en un patrón de calibración
Herramientas requeridasSuperposición de cruz, patrón de calibración, llave Allen pequeña
Disparador de reajusteCualquier cambio de cuerpo de cámara requiere repetir el centrado

Qué significa realmente la parfocalidad

Parfocalidad significa que la distancia al objeto se mantiene sin cambios mientras el lente hace zoom: la imagen debe permanecer enfocada a cada aumento, desde el extremo mínimo del rango hasta el máximo.

Un lente zoom continuo contiene varios grupos de lentes que se mueven juntos para compensarse entre sí. Las tolerancias mecánicas y de ensamblaje hacen que el plano de imagen real se desvíe ligeramente del teórico, lo que se manifiesta como un lente que se ablanda a un aumento particular. Ajustar la parfocalidad mecánicamente anula ese desvío.

Aquí es donde la mayoría se equivoca. La parfocalidad no es "lograr que el lente esté nítido". Es eliminar el desvío del plano de imagen a lo largo del rango de zoom. Un lente que se ve nítido a un aumento no se ha vuelto parfocal — simplemente se ha enfocado.

Parfocalidad: el procedimiento de cinco pasos

PasoAcciónPor qué
1Ajuste el lente al aumento máximo. Ajuste la distancia de trabajo hasta que la imagen esté nítida.La profundidad de campo es más superficial al aumento máximo, por lo que el enfoque es más sensible allí — es donde quiere establecer la referencia.
2Afloje los tornillos del anillo de enfoque y los tornillos del montaje C ligeramente, solo lo suficiente para que el anillo pueda girar."Ligeramente" significa solo hasta que se mueva. No retire los tornillos.
3Haga zoom al aumento mínimo. La imagen ahora estará borrosa. Mientras sostiene el montaje C firmemente contra el cuerpo del lente, gire el anillo de enfoque — pruebe ambas direcciones y quédese con la que nitide la imagen — hasta que la imagen vuelva a estar nítida.Sostener el montaje C y girar el anillo de enfoque son dos acciones simultáneas. Este es el movimiento central de todo el procedimiento.
4Regrese al aumento máximo y repita los pasos 1–3 una o dos veces, hasta que la imagen esté nítida en ambos extremos.Una pasada por lo general no basta. El fabricante especifica explícitamente una a dos iteraciones.
5Apriete los tornillos del anillo de enfoque.Si va a continuar con el centrado, deje los tornillos del montaje C flojos.

Decidir si continuar al centrado

Parfocality complete
  |
  +-- Centering needed? -- No --> tighten focus-ring screws AND C-mount screws -> done
  |
  +-- Centering needed? -- Yes -> tighten focus-ring screws ONLY,
                                  leave C-mount screws loose -> continue to centering

Qué significa realmente el centrado

La línea central del haz que viaja del lente a la cámara debería coincidir con la línea central del sensor de la cámara. En la práctica no coincide, porque el sensor no está perfectamente centrado en el cuerpo de la cámara y el haz no está perfectamente centrado en el cuerpo del lente. El montaje C es el ajuste que lleva el haz al centro del sensor.

Mecánicamente, el montaje C se sostiene por tres tornillos. Aflojar y apretar lados distintos inclina el plano de montaje muy ligeramente, lo que traslada el centro del haz proyectado sobre el sensor. En otras palabras, el centrado compensa el error del eje óptico con una inclinación mecánica controlada.

Por esto, el centrado alinea el eje del lente a ese sensor en particular de esa cámara. Cambie la cámara y debe centrar de nuevo.

Centrado: el procedimiento de cinco pasos

PasoAcciónNotas
1Encienda la superposición de cruz de la cámara.La mayoría de las cámaras industriales admiten una superposición de cruz o retícula.
2Ajuste el lente al aumento máximo. Mueva el patrón de calibración hasta que el centro de la cruz se sitúe sobre un punto de referencia elegido, y anote ese punto.El fabricante recomienda una línea de cuadrícula negra de 0.01 mm de ancho o más fina. Cuanto más fina sea la línea, más preciso será su juicio.
3Haga zoom al aumento mínimo. Antes del centrado, el punto de referencia se desplazará visiblemente del centro de la cruz.Por ejemplo, al aumento mínimo el punto de referencia puede quedar a la izquierda de la cruz.
4Aplique la regla "afloje el lado hacia el que se desplazó, apriete el opuesto" a los tres tornillos del montaje C: afloje el tornillo del lado hacia el que se movió el punto de referencia y apriete el tornillo opuesto, hasta que el punto de referencia regrese al centro de la cruz.Haga ajustes pequeños. No apriete nada totalmente de una vez.
5Regrese al aumento máximo. Si el punto de referencia sigue descentrado, repita los pasos 2–4 una o dos veces.Criterio de paso: a ambos aumentos, mínimo y máximo, el centro cae dentro de la línea de 0.01 mm.

Aplicar la regla "afloje el lado hacia el que se desplazó"

ObservaciónAcción
El punto de referencia se desplaza a la izquierdaAfloje el tornillo de la izquierda, apriete el de la derecha — esto desplaza el haz a la derecha
El punto de referencia se desplaza a la derechaAfloje el de la derecha, apriete el de la izquierda
El punto de referencia se desplaza arriba o abajoMismo principio en el lado correspondiente de los tres tornillos, que están dispuestos a intervalos de 120°

La lógica subyacente: aflojar un tornillo eleva la cara de montaje de ese lado, por lo que el haz se desplaza en esa dirección y el punto de referencia vuelve al centro.

Una técnica del fabricante que vale la pena seguir: no apriete los tres tornillos del montaje C firmemente en una sola pasada. Apretar del todo bloquea el recorrido de ajuste restante, y tendrá que empezar de nuevo. Suba gradualmente con incrementos pequeños, comprobando la cruz después de cada uno.

Criterios de paso y número de iteraciones

ElementoCriterio
ReferenciaA ambos aumentos, mínimo y máximo, el punto de referencia cae dentro de la línea de cuadrícula de 0.01 mm
Desviación permitida0.01 mm o menos
Iteraciones1–2 pasadas

Problemas comunes y sus causas reales

La parfocalidad no se mantiene — el lente se ablanda de nuevo tras un ciclo de zoom

Cuatro causas, en orden de probabilidad:

  1. Iteraciones insuficientes. Una pasada a menudo no converge. Dos es el requisito normal.
  2. El orden se invirtió. Si el centrado se hizo primero, o se entrelazó, el aflojamiento del montaje C ha alterado la distancia al objeto y el trabajo de parfocalidad se ha deshecho.
  3. Los tornillos del anillo de enfoque no se bloquearon, o el bloqueo movió el anillo. Apretar un tornillo puede desplazar el anillo ligeramente. Vuelva a comprobar la imagen después de bloquear, no antes.
  4. El lente es un modelo motorizado que no se llevó al origen. Devuélvalo al origen primero para que la referencia mecánica sea conocida, luego ajuste.

¿Realmente necesito un patrón de calibración?

Se recomienda encarecidamente. El criterio es una desviación de 0.01 mm, e imprimir caracteres o una escena general simplemente no permiten juzgar a esa escala. Un patrón con líneas de cuadrícula negras de 0.01 mm o más finas le da la referencia que el método asume.

Cambié la cámara — ¿necesito repetir esto?

Repita el centrado, sí. El centrado alinea el eje del lente a una posición específica del sensor, y los desplazamientos de montaje del sensor difieren entre cuerpos de cámara. La parfocalidad es una propiedad del lente solo y normalmente sobrevive a un cambio de cámara, pero vuelva a verificarla tras cualquier alteración mecánica.

¿Es esto enfoque automático?

No. Este es un procedimiento totalmente mecánico y manual realizado por un técnico con una llave Allen. Los lentes zoom motorizados POMEAS proporcionan zoom motorizado y ajuste de enfoque motorizado; no contienen un algoritmo de nitidez ni una búsqueda de enfoque automático. Consulte la descripción de capacidades de óptica programable para conocer el límite exacto.

Parfocalidad y centrado — ¿son lo mismo?

No, y actúan sobre ejes ortogonales. La parfocalidad corrige el desvío de enfoque a lo largo del eje óptico (Z) a medida que cambia el aumento. El centrado corrige el desplazamiento lateral (X/Y) entre el eje óptico y el centro del sensor. Arreglar uno no hace nada por el otro, y por eso se especifican ambos.

Hoja de registro de campo

Copie esta tabla en el registro de su equipo. Registrar tanto el número de iteraciones como el estado final hace que la deriva posterior sea diagnosticable.

ElementoRegistro
Modelo de lente (PMS-)
Modelo de cámara / tamaño de sensor
Ancho de línea del patrón de calibración
Parfocalidad: distancia de trabajo al aumento máximomm
Parfocalidad: iteración en que convergiópasada ___
Parfocalidad: tornillos del anillo de enfoque bloqueados
Centrado: punto de referencia al aumento máximo
Centrado: punto de referencia al aumento mínimo
Centrado: desviación dentro de 0.01 mm
Centrado: iteración en que convergiópasada ___
Centrado: tres tornillos del montaje C bloqueados
Verificación final: nítido y centrado en ambos extremos

Lecturas recomendadas

Productos relacionados

Volver al inicio
VK Message
WhatsApp

Escanear el código QR

Código QR de WhatsApp
Wechat

Escanear el código QR

Código QR de Wechat
Número de teléfono
+8618598102007
Copiado!
Mensaje en línea

Mensaje en línea

Haz clic para actualizar